兩度加演,掌聲雷動……當(dāng)?shù)貢r間10月29日晚,“2018親情中華·重慶文化周”匈牙利第二站在位于塞格德市的塞格德大學(xué)舉行。重慶民族樂團(tuán)原本計劃演出8首曲目,卻在匈牙利觀眾的歡呼聲中兩度加演,讓10首曲目響徹這所匈牙利的頂尖學(xué)府。
據(jù)了解,塞格德大學(xué)是匈牙利的頂尖學(xué)府之一,也是中歐首屈一指的高等教育機(jī)構(gòu)。當(dāng)晚演出在塞格德大學(xué)音樂學(xué)院音樂廳舉行。該音樂廳是舉辦畢業(yè)音樂會和重要演出的場所,淡綠色的墻壁和墨綠色的座椅營造出典雅的氣氛。
《琵琶語》等中國經(jīng)典民樂曲目受到匈牙利觀眾歡迎,眾多觀眾拿著手機(jī)拍照、錄像,紛紛記錄下這難忘的一刻。作為加演曲目之一,《查爾達(dá)什》引發(fā)觀眾強(qiáng)烈共鳴。這首曲目是意大利作曲家維托里奧·蒙蒂的名作,“查爾達(dá)什”是19世紀(jì)中葉匈牙利的流行民間舞蹈,重慶民族樂團(tuán)用二胡與管弦樂合奏的形式表現(xiàn)這首名曲,收獲了熱烈的掌聲和歡呼聲。
重慶日報記者在現(xiàn)場看到,演出進(jìn)行到《鴻雁》時,年近七旬的塞格德市民左丹·莫芃嘴角泛起微笑,眼眶噙滿淚水。“我難以用語言形容我的感受,我深深地愛著中國。”演出結(jié)束后,他說,他曾于今年夏天到中國參加過夏令營活動,在近半個月時間里,他見識到了中國博大精深的文化和藝術(shù),迷戀上了中國。回到匈牙利后,他注冊成為了塞格德大學(xué)孔子學(xué)院的學(xué)員,進(jìn)一步了解中國文化。
“塞格德大學(xué)孔子學(xué)院目前注冊學(xué)員已超過千名,這在僅有17萬人口的塞格德很難得。”孔子學(xué)院匈牙利方面院長李察德1989年開始學(xué)習(xí)中文,是個中國通,推廣漢語早已成為他的樂趣和使命。他說,音樂無國界,重慶民族樂團(tuán)的高水平演出讓匈牙利觀眾進(jìn)一步了解了中國,這有助于在當(dāng)?shù)赝茝V漢語、傳播中國文化。
據(jù)悉,文化周活動將在布達(dá)佩斯上演最后一場。(記者 趙迎昭)