重慶演藝集團出席第62屆美國演藝出品人年會 推動重慶文化旅游融合發展

重慶文藝網1月8日10時45分訊（記者 張義）美國紐約當地時間2019年1月2日至10日，第62屆美國演藝出品人年會（APAP）在美國紐約舉行，重慶演藝集團下屬重慶演出公司組作為APAP會員單位，以“重慶文化代表團”的名義組團出席了世界音樂預備會議、社交及聯盟會議、演藝專業發展會議，并參加演藝展覽會項目推介等系列活動，廣泛交流和討論當前演藝發展趨勢。

美國演藝出品人年會（Association of Performing Arts Presenters，簡稱APAP）是國際上規模最大、最具影響的演藝交易會之一，本屆年會吸引了來自全球36個國家和地區的3600多家演出商、經紀人、藝術團體、劇場及藝術代表，共有370多個展位及超過1000場節目參與現場展演。

美國演藝出品人年會 重慶展臺

為深入貫徹落實國家文化“走出去”發展戰略，推動開展更加豐富多樣的對外文化交流，重慶演出公司已連續第7年作為參展商參加APAP交易會，以“重慶演藝”展臺為窗口，宣傳推介富有巴渝文化特色的專業藝術創作成果，充分展現中國的文化自覺與自信，并與來自世界各地的演藝代表進行直接深入的交流，學習借鑒國際領先的藝術制作及市場運作經驗，為項目合作拓寬渠道，將更多優秀的國際演出劇目引進重慶，進一步推動重慶演出市場的國際化發展。

重慶演藝集團總裁、重慶演出公司總經理朱凱與亞洲百老匯主席Simone Genatt、總裁Marc Routh會談

值得一提的是，本次APAP交易會中，重慶演出公司與美國著名演藝運營公司亞洲百老匯等演藝機構開展了富有成果的談判，就百老匯原創音樂劇引入中國、演藝項目投資、項目原創制作等內容進行了深入探討，并簽訂了合作意向書。雙方針對今年即將引進到重慶的倫敦西區和百老匯當紅音樂劇《搖滾校園》和托尼獎獲獎音樂劇《一個美國人在巴黎》的合作細節進行了商議，并商定《一個美國人在巴黎》項目將在重演下屬涪陵大劇院進行制作合成，重演將作為主要合作伙伴首次參與國際音樂劇制作，不僅拓寬了國際業務領域，也成為重慶演出公司探索演藝市場的又一次重大嘗試。

同時，公司積極發揮文化和旅游的橋梁和紐帶作用，在“重慶演藝”推介展臺中融入重慶旅游元素，滾動播放重慶對外城市形象宣傳片，彰顯重慶“城在山水間、山水在城中”的獨特魅力，吸引了眾多參展商、演出經紀商駐足觀看，掀起了會場的重慶熱潮，國外演藝機構團體對重慶城市及文化藝術表現出了濃厚的興趣，深度體現文旅融合相互促進的意義。

“我們希望以本次活動為契機，提升重慶的美譽度與知名度，增強重慶的國際吸引力，共同推動文旅交流合作邁向更高水平。”重慶演藝集團總裁、重慶演出公司總經理朱凱表示，他們將繼續依托海外資源優勢，將公司北美辦事處打造成為重慶文化和旅游境外推廣平臺，形成常態化境外推廣態勢，讓更多重慶文化走向世界，用文化和旅游講好中國故事，借助本土精品項目在國外的廣泛傳播以及國外文化名人的宣傳推介，從而吸引更多人流、資金流向重慶聚集，助推重慶文化強市和世界知名旅游目的地的建設與發展。