川劇與交響樂(lè)的融合 紀(jì)錄片《內(nèi)心風(fēng)景》預(yù)告片對(duì)外發(fā)布

重慶文藝網(wǎng)4月26日23時(shí)30分訊（記者 戴文彬）4月26日下午，中荷合作紀(jì)錄片《內(nèi)心風(fēng)景》預(yù)告片觀賞儀式在重慶川劇藝術(shù)中心舉行。這是《內(nèi)心風(fēng)景》在中國(guó)首次亮相。

活動(dòng)當(dāng)天，在場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)嘉賓一起觀看了由荷蘭紀(jì)錄片大師弗蘭克·舍費(fèi)爾（Frank Scheffer）導(dǎo)演拍攝的記錄中國(guó)著名川劇表演藝術(shù)家、重慶市川劇院院長(zhǎng)沈鐵梅與中國(guó)著名作曲家郭文景合作新版川劇《思凡》過(guò)程的紀(jì)錄片《內(nèi)心風(fēng)景》（Inner Landscape）節(jié)選。這也是該紀(jì)錄片在中國(guó)的首次播放。（該片計(jì)劃于六月在上海電影節(jié)進(jìn)行中國(guó)首映）

紀(jì)錄片《內(nèi)心風(fēng)景》的誕生緣起2004年的一次演出。當(dāng)時(shí)，沈鐵梅和郭文景根據(jù)傳統(tǒng)的川劇《鳳儀亭》創(chuàng)作的室內(nèi)樂(lè)《鳳儀亭》在荷蘭阿姆斯特丹皇家音樂(lè)廳首演。首次把原汁原味的川劇高腔和西方交響樂(lè)完美地融合到了一起，贏得了荷蘭各界的一致肯定。正是這次《鳳儀亭》的演出拉開(kāi)了沈鐵梅和郭文景跨界合作的序幕，才有了后來(lái)的《思凡》。

11年后的2015年，沈鐵梅再次回到荷蘭參加了荷蘭藝術(shù)節(jié)，并演出了室內(nèi)樂(lè)歌劇《思凡》。荷蘭國(guó)王威廉－亞歷山大的母親、前女王貝婭特麗克絲以私人身份觀看了演出，并在演出結(jié)束后會(huì)見(jiàn)了沈鐵梅和郭文景，說(shuō)道“演出十分精彩，感謝你們”。

2019年2月1日，沈鐵梅攜傳統(tǒng)川劇《鳳儀亭》亮相第48屆鹿特丹國(guó)際電影節(jié)，在世界舞臺(tái)上原汁原味地展示了川劇的打擊樂(lè)、幫腔、身法和唱腔，短短20分鐘的演出時(shí)間收獲了9次雷鳴般的掌聲，獨(dú)具特色的川劇藝術(shù)征服了現(xiàn)場(chǎng)每一位觀眾，也贏得了電影節(jié)組委會(huì)和當(dāng)?shù)孛襟w的高度贊揚(yáng)。電影節(jié)還上映了《內(nèi)心風(fēng)景》（Inner Landscape）。

近些年來(lái)，重慶市川劇院在沈鐵梅的帶領(lǐng)下，積極推動(dòng)中國(guó)傳統(tǒng)文化藝術(shù)走出去，講好中國(guó)故事，傳遞中國(guó)聲音，讓世界認(rèn)識(shí)了川劇，了解了中國(guó)戲曲，感受到我們傳統(tǒng)藝術(shù)的獨(dú)特魅力，增強(qiáng)了我們的文化自信。