第1眼TV-華龍網(wǎng)訊（記者 陳發(fā)源）6月18日，第三十一屆北京國際圖書博覽會(huì)（BIBF）開幕當(dāng)日，重慶新華出版集團(tuán)旗下重慶出版社與國際知名學(xué)術(shù)出版機(jī)構(gòu)德古意特博睿出版社（De Gruyter Brill）在國家會(huì)議中心舉行戰(zhàn)略合作簽約儀式。此次合作以“推動(dòng)中國學(xué)術(shù)走向世界，促進(jìn)全球出版繁榮”為宗旨，結(jié)合雙方在出版資源、產(chǎn)業(yè)布局及學(xué)術(shù)網(wǎng)絡(luò)的優(yōu)勢，開啟跨國出版深度合作的新篇章。

此次戰(zhàn)略合作是重慶新華出版集團(tuán)貫徹落實(shí)市委改革部署，奮力實(shí)現(xiàn)“全國文化企業(yè)30強(qiáng)”目標(biāo)，構(gòu)建文化國際傳播體系的具體實(shí)踐，也是集團(tuán)旗下重慶出版社深化國際化發(fā)展的重要里程碑。中共重慶市委宣傳部、重慶新華出版集團(tuán)、德古意特博睿出版社相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)出席并見證了簽約儀式。

重慶新華出版集團(tuán)是重慶市重點(diǎn)國有文化企業(yè)，集團(tuán)核心子公司重慶出版社作為中國西部地區(qū)重要的出版機(jī)構(gòu)，近年來持續(xù)推動(dòng)優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的國際化輸出，向全球30多個(gè)國家和地區(qū)輸出圖書版權(quán)上千種，并連續(xù)20年10次獲評(píng)“國家文化出口重點(diǎn)企業(yè)”，在版權(quán)貿(mào)易與數(shù)字出版領(lǐng)域積累了豐富經(jīng)驗(yàn)。德古意特博睿出版社是全球頂尖學(xué)術(shù)出版集團(tuán)，擁有數(shù)百年出版歷史，在人文社科、科技等領(lǐng)域擁有強(qiáng)大的國際學(xué)術(shù)網(wǎng)絡(luò)與出版發(fā)行能力，致力于推動(dòng)跨文化學(xué)術(shù)交流。本次成功簽約，是雙方以學(xué)術(shù)出版合作為切入點(diǎn)，共同推動(dòng)文化交流互鑒與學(xué)術(shù)出版雙向賦能的重要舉措。雙方將圍繞學(xué)術(shù)出版、版權(quán)貿(mào)易與資源共享、數(shù)字化創(chuàng)新探索和學(xué)術(shù)交流機(jī)制合作四大領(lǐng)域構(gòu)建全方位出版生態(tài)，共同為全球出版行業(yè)的多元化發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

簽約開始前，德古意特博睿出版社代表一行先參觀了重慶新華出版集團(tuán)展位。雙方基于過去良好的合作基礎(chǔ)，圍繞《中國音樂史》《大足石刻全集》《中國式現(xiàn)代化“六觀”叢書》等精品圖書從中國輝煌燦爛的傳統(tǒng)文明到現(xiàn)代文明，進(jìn)行了深入溝通和交流。

重慶新華出版集團(tuán)主要負(fù)責(zé)人表示，集團(tuán)始終以“傳播文化，傳承文明”為使命，無論是優(yōu)質(zhì)版權(quán)的國際合作，還是“數(shù)智融跨”的體系創(chuàng)新，都是推進(jìn)文明交流互鑒的重要載體。期待通過與德古意特博睿的深度合作，將更多具有中國特色、世界價(jià)值的文化成果推向全球，讓中國式現(xiàn)代化的生動(dòng)實(shí)踐成為人類文明新形態(tài)的鮮活樣本。

重慶出版社黨委書記、董事長、總編輯郭宜表示，此次合作是重慶出版社深化國際化戰(zhàn)略的重要一步，重慶出版社期待與德古意特博睿共同構(gòu)建“學(xué)術(shù)出版共同體”，讓中國智慧在國際對(duì)話中發(fā)出更清晰的聲音。

德古意特博睿首席出版官M(fèi)aurits van den BOOGERT（薄墨如）表示，德古意特博睿始終堅(jiān)信，高質(zhì)量學(xué)術(shù)內(nèi)容是跨越文化鴻溝的橋梁，此次合作不僅是出版資源的整合，更是東西方學(xué)術(shù)范式的對(duì)話，德古意特博睿愿與重慶出版社攜手，在數(shù)字化時(shí)代重塑學(xué)術(shù)傳播的“絲綢之路”。

作為國際化程度最高的書展之一，本屆BIBF吸引了全球70多個(gè)國家和地區(qū)的1600余家展商參與，施普林格?自然、企鵝蘭登書屋等國際一流出版機(jī)構(gòu)齊聚一堂，國內(nèi)外展商攜帶22萬種精品圖書參展，全方位展示國內(nèi)出版精品、海外出版新品以及網(wǎng)絡(luò)出版新成果，彰顯“書香中國”建設(shè)以及中外文明交流互鑒的蓬勃態(tài)勢。