第1眼TV-華龍網(wǎng)訊（記者 陳發(fā)源）在第31屆北京國際圖書博覽會(huì)（BIBF）上，重慶大學(xué)出版社與全球最大學(xué)術(shù)出版機(jī)構(gòu)之一——施普林格·自然集團(tuán)（Springer Nature）正式簽署《中國蝴蝶生活史圖鑒》英文版聯(lián)合出版協(xié)議。這是雙方繼《中國蜻蜓大圖鑒》后，在大型自然科學(xué)參考書領(lǐng)域的第二次深度合作。

自2023年首次攜手推出《中國蜻蜓大圖鑒》以來，重慶大學(xué)出版社與施普林格·自然已形成“大型參考書聯(lián)合出版”的成熟模式。該系列圖書以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)體系、高清圖片資料呈現(xiàn)，成為國際昆蟲學(xué)研究的權(quán)威工具書。此次蝴蝶生活史圖鑒的合作，將進(jìn)一步拓展該系列在動(dòng)物行為學(xué)、生態(tài)保護(hù)等領(lǐng)域的學(xué)術(shù)影響力。

除自然科學(xué)領(lǐng)域外，兩社近年來在科學(xué)技術(shù)、環(huán)境工程、人文社科及醫(yī)學(xué)等領(lǐng)域持續(xù)深化合作。重慶大學(xué)出版社總編輯游濱在簽約儀式上表示：“重慶大學(xué)出版社將繼續(xù)秉持開放、合作、共贏精神，希望未來能夠與施普林格·自然出版公司在圖書出版、教育、科研等方面的合作向縱深推進(jìn)。”

施普林格·自然集團(tuán)全球圖書副總裁Anil強(qiáng)調(diào)：“重慶大學(xué)出版社在自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域的深耕與我們的全球戰(zhàn)略高度契合。未來，雙方將打造更多兼具學(xué)術(shù)價(jià)值與社會(huì)意義的精品圖書，為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體提供智力支撐。”

本次版權(quán)輸出的《中國蝴蝶生活史圖鑒》作為中國生物多樣性研究的標(biāo)志性成果，由國內(nèi)昆蟲學(xué)領(lǐng)域權(quán)威團(tuán)隊(duì)歷時(shí)十年編纂，圖文并茂地記述了264種國內(nèi)蝴蝶的生活史及幼期特征，并附有相對應(yīng)的成蟲圖片及219種相關(guān)的寄主植物照片，涵蓋了我國蝴蝶全部的科以及90%的亞科類群，系統(tǒng)地介紹了蝴蝶的分類、生物學(xué)等基礎(chǔ)知識(shí)，共收集照片2600余幅，填補(bǔ)了全球蝴蝶研究領(lǐng)域的重要空白。

該書英文版將在全球出版發(fā)行，有助于推動(dòng)中華優(yōu)秀科普文化的傳播和弘揚(yáng)。開放引領(lǐng)發(fā)展，合作共贏未來，重慶大學(xué)出版社將堅(jiān)定不移實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略，繼往開來，加強(qiáng)國際合作，促進(jìn)互惠共贏，不斷推進(jìn)中華優(yōu)秀文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，為重慶出版高質(zhì)量發(fā)展作貢獻(xiàn)。